Clockflux

Clockflux spricht jetzt Deutsch

App-Funktion2 Min. LesezeitVon

Nach Französisch und Spanisch hat Clockflux eine vierte Sprache. Ab heute gibt es die App auf Deutsch, im kostenlosen Tarif und mit Pro.

Auf der Work-in-Progress-Seite stand sie als „Clockflux auf Deutsch“, jetzt steht sie unter „Kürzlich veröffentlicht“.

Was neu ist

Die App gibt es jetzt auf English, Français, Español und Deutsch. Wenn du auf Deutsch umstellst, ändert sich alles mit: das Erfassen, der Kalender, der Urlaubsplaner, die Ansicht „Gesundheit“, die Einstellungen, der Einrichtungsassistent und die Tour. Auch die E-Mails, die Clockflux dir schickt, etwa die Wochenzusammenfassung und neue Blogartikel, kommen auf Deutsch an.

Datum und Wochentage folgen der Sprache: Der Kalender zeigt deutsche Wochentage statt englischer, und Datumsangaben werden deutsch geschrieben, mit dem Tag zuerst und einem Punkt zwischen den Teilen.

So wechselst du die Sprache

  1. Öffne die Einstellungen.
  2. Wähle ganz oben unter Sprache die Option Deutsch.

Die App wechselt sofort, ohne Neuladen. Deine Wahl wird mit deinen übrigen Einstellungen gespeichert und folgt dir, wenn du angemeldet bist, auf deine anderen Geräte.

Gut zu wissen

  • Englisch bleibt die Standardsprache. Clockflux errät deine Sprache nicht anhand deines Browsers. Es startet auf Englisch, bis du etwas anderes wählst.
  • Auch diese Website und die Preisseite sprechen Deutsch. Die Doku, die Ratgeber, die Tools und dieser Blog sind unter info.clockflux.app/de auf Deutsch zu finden, die Pro-Preis- und Bezahlseiten unter account.clockflux.app/de. Wo die französischen Ratgeber französisches Recht und die spanischen den Estatuto de los Trabajadores zitieren, beziehen sich die deutschen auf das Arbeitszeitgesetz und das Bundesurlaubsgesetz.
  • Es kostet nichts. Die Sprache ist keine Pro-Funktion. Jeder Tarif hat sie.

Und als Nächstes?

Wenn du dir eine weitere Sprache wünschst oder eine deutsche Übersetzung merkwürdig klingt, melde dich gern. Der Einstieg fasst die obigen Schritte noch einmal zusammen, falls du sie brauchst.